Resumen

José Martí realizó tres viajes a Santo Domingo en 1892, 1893 y 1895 para coordinar con Máximo Gómez la independencia de Cuba. Sus apuntes y cartas, a parte de ser el colofón de su vida y de su oficio de escritor-libertador, constituyen un registro vital sobre la geografía, la historia y la cultura dominicana de finales del siglo xix. Advierte Méndez que no es nueva en sus escritos la sazón de la ciencia del pueblo y por eso lo llama experimentado folklorista , cuyos retratos sociales y personales son inolvidables por dibujarlos en la fusión de lo físico y lo psiquico (1973:8,10). En este ensayo se resaltan los temas de interés antropológicos recogidos por Martí en sus Apuntes de un Viaje (1973) tales como lenguaje y habla, idiolecto cibaeño, carnaval, arquitectura, bebida, comida, remedios caseros y creencias, etnicidad y milicia, criterio de belleza, juego de gallos, la frontera dominico-haitiana, Haití y los haitianos, arqueología, identidad e hispanidad.