El negro detrás de la dovela: la interacción indo-afro-hispana en La Española del Siglo XVI a partir de la resignificación del material arqueológico de La Vega Vieja (1494-1564)
| Issue | Vol. 47 Núm. 3 (2022): Ciencia y Sociedad - Número especial: Las primeras interacciones socioculturales coloniales acontencidas en el Caribe (1492-1542) |
| DOI | |
| Publicado | sep 24, 2022 |
|
Estadísticas |
Investigadora independiente.Organizadora permanente del webinar 29 años antes del Encuentros de Dos Mundos
Resumen
La definición tradicional de “dominicanidad” postula que esta se compone del intercambio entre tres raíces: la hispana, la indígena y la africana, aunque en proporciones desiguales. Esta desigualdad se evidencia en la gran cantidad de artefactos españoles e indígenas exhibidos en los museos del país, mientras que los artefactos de herencia africana son relativamente pocos. ¿Por qué este desbalance? Este ensayo propone la necesidad de un cambio de paradigma dentro de la arqueología dominicana para contestar esta pregunta. Este nuevo paradigma resignificaría la narrativa sobre el intercambio indo-afro-hispano del siglo xvi en la isla La Española, comenzando con el reconocimiento de la presencia de los afrodescendientes desde los primeros momentos de la colonización. Más específicamente, propone una resignificación de las características de los artefactos arqueológicos, cambiando la definición de artefacto, tanto en tamaño como unidad, y priorizando quiénes los usaron sobre quiénes los fabricaron. Finalmente, este ensayo aplicará este nuevo paradigma a la colección arqueológica del Parque Histórico y Arqueológico de la Vega Vieja en un estudio de caso.
Fuentes primarias
Archivo General de Indias (AGI), Audiencia de Santo Domingo [AGI Santo Domingo] - 18 julio 1534
Archivo General de Indias (AGI), Indiferente General [AGI Indiferente] -418, L1, ff130v-131 - 419, L5, ff275v.
Vadillo et al., 1543. Vadillo, Loaysa y Guevara al Emperador. Santo Domingo, 15 de julio de 1543.
Fuentes secundarias
Adams, W. H., & Boling, S. J. (1989). Status and Ceramics for Planters and Slaves on Three Georgia Costal Plantations. Historical Archaeology, 23(1), 69-96.
Amores-Carredano, F., y Chisvert-Jiménez, N. (1993). Tipología de la cerámica común bajomedieval y moderna sevillana (ss. XV-XVIII). SPAL, Revista de Prehistoria y Arqueología, 2, 269-325.
Armstrong, D.V., & Hauser, M. W. (2009). A Sea of Diversity: Historical Archaeology in the Caribbean. In T. Majewski & D. Gaimster, (Eds.), International Handbook of Historical Archaeology, (pp. 583-612). Springer.
Armstrong, D. V., Hauser, M. W., Knight, D. W., & Lenik. S. (2009). Variation in Venues of Slavery and Freedom: Interpreting the Late Eighteenth-Century Cultural Landscape of St. John, Danish West Indies using an Archaeological GIS. International Journal of Historical Archaeology, 13(1), 94-111.
Ascher, R., & Fairbanks, C.H. (1971). Excavation of a Slave Cabin: Georgia, U.S.A. Historical Archaeology, 5(1), 3-17.
Baker, V. G. (1980). Archaeological Visibility of Afro-American Culture: An Example from Black Lucy’s Garden, Andover, Massachusetts. En R. L. Schuyler (Ed.), Archaeological Perspectives on Ethnicity in America: Afro-American and Asian American Culture History (pp. 29-37). Baywood Publishing Co.
Benítez-Rojo, A. (1996). The Repeating Island: The Caribbean and the Postmodern Perspective. Duke University Press.
Bernand, C. (2000). Negros esclavos y libres en las ciudades hispanoamericanas. Fundación Mapfre Tavera.
Brewer-Carías, A. R. (2008). El modelo urbano de la ciudad colonial y su implementación en Hispanoamérica. Derecho Urbanístico de la Universidad Externado de Colombia.
Bullen, A. K., & Bullen, R. P. (1945). Black Lucy’s Garden. Bulletin of the Massachusetts Archaeological Society, 6(2), 17-28.
Candelario. G. E. B. (2007). Black behind the Ears: Dominican Racial Identity from Museums to Beauty Shops. Duke University Press.
Candelario. G. E. B. (2021). El negro detrás de la oreja. Editorial Universitaria Bonó.
Cassá, R. (1978). Historia social y económica de la República Dominicana: introducción a su estudio: manual para estudiantes de educación secundaria y universitaria preliminar. Editora Alfa y Omega.
Charlevoix, P. F. (1730). Historia de la Isla Española o de Santo Domingo. (Vol. 1). Sociedad Dominicana de Bibliófilos.
Charlton, T. H., & Fournier, P. (2011). Pots and Plots: The Multiple Roles of Early Colonial Red Wares in the Basin of Mexico. En M. Liebmann & M. S. Murphy (Eds.). Enduring Conquests: Rethinking the Archaeology of Resistance to Spanish Colonialism in the Americas (pp. 127-148). School for Advanced Research Press.
Concepción, M. (1981). La Concepción de la Vega. Editora Taller.
Concepción, M. (1982). La Concepción de la Vega: relación histórica. Editora Taller.
Cusick, J. (Ed.). (1998). Studies in Culture Contact. Southern Illinois University.
Deagan, K. A. (1981). Downtown Survey: The Discovery of Sixteenth-Century St. Augustine in an Urban Area. American Antiquity, 46(3), 626-634.
Deagan, K. A. (1982). Avenues of Inquiry in Historical Archaeology. En C. Orser (Ed.) Images of the Recent Past: Readings in Historical Archaeology (pp. 16-41). Altamira Press.
Deagan, K. A. (1983). Spanish St. Augustine: The Archaeology of a Colonial Creole Community. Academic Press.
Deagan, K. A. (1987). Artifacts of the Spanish Colonies of Florida and the Caribbean,1500-1800, (Vol. 1, Ceramics, Glassware and Beads). Smithsonian Press.
Deagan, K. A. (1988). The Archaeology of the Spanish Contact Period in the Circum-Caribbean Region. Journal of World Prehistory, 2, 7-12.
Deagan, K. A. (1996). Colonial Transformations: Euro-American Cultural Genesis in the Early Spanish-American Colonies. Journal of Anthropological Research, 52(2), 135-60.
Deagan, K. A. (1999). Cultural and Historical Resources at the Parques Nacionales Concepción de la Vega and La Isabela: Final Project Report Submitted to the Dirección Nacional de Parques. Florida Museum of Natural History.
Deagan, K. A. (2002). Artifacts of the Spanish Colonies of Florida and the Caribbean,1500-1800, (Vol. 2). Smithsonian Press.
Deagan, K.A. (Ed.). (1995). Puerto Real: The Archaeology of a Sixteenth-century Spanish Town in Hispaniola. University Press of Florida.
Deagan, K. A., & Cruxent, J.M. (2002). Columbus’s Outpost among the Taínos: Spain and America at La Isabela, 1493-1498. Yale University Press.
Deagan, K. A., & Landers, J. (1999). Earliest Free African-American Town in the United States. En T. Singleton (Ed.) I Too, Am America: Archaeological Studies of African-American Life (pp. 261-282). University Press of Virginia.
Deagan, K. A., & MacMahon, D. (1995). Fort Mose: Colonial America’s Black Fortress of Freedom. University Press of Florida.
Deagan, K. A., & Scardaville, M. (1985). Archaeology and History on Historic Hispanic Sites: Impediments and Solutions. Historical Archaeology, 19(1), 32-37.
Deetz, J. (1977). In Small Things Forgotten: The Archaeology of Early American Life. Anchor Press/Doubleday.
deFrance, S. (2003). Diet and Provisioning in the High Andes: A Spanish Colonial Settlement on the Outskirts of Potosí, Bolivia. International Journal of Historical Archaeology, 7(2), 99-125.
Deive, C. E. (1980). La esclavitud del negro en Santo Domingo (1492-1844). Museo del Hombre Dominicano.
Deive, C. E. (1989). Los guerrilleros negros: esclavos fugitivos y cimarrones en Santo Domingo. Fundación Cultural Dominicana.
Deive, C. E. (2015). Las culturas afrocaribeñas. Sección Nacional de República Dominicana IPGH.
Delle, J. A., Hauser, M.W., & Armstrong, D. V. (2011). Out of Many, One People: The Historical Archaeology of Colonial Jamaica. University Alabama Press.
Ferguson, L. G. (1980). Looking for the ‘Afro’ in Colono-Indian Pottery. En R. L. Schuyler (Ed.). Archaeological Perspectives on Ethnicity in America: Afro-American and Asian American Culture History (14-28). Baywood Publishing Co.
Ferguson, L. G. (1992). Uncommon Ground: Archaeology and Early African America 1650-1800. Smithsonian Institution.
Fernández, J.W. (1991). Beyond Metaphor: The Theory of Tropes in Anthropology. Stanford University Press.
Flores-Sasso, V. (2009). Técnicas Constructivas utilizadas en las bóvedas de las primeras construcciones españolas en Santo Domingo en Actas del Sexto Congreso Nacional de Historia de la Construcción, (Tomo I) (pp. 467-477).
Fox, J. (1940). The Beginning of Mining in America: The West Indies and Castillo del Oro. (Disertación sin publicar) Universidad de Michigan.
Franco, J. L. (1975). La diáspora africana en el nuevo mundo. Editorial de Ciencias Sociales.
Funari, P.P.A., & Senatore, M. X. (Eds). (2015). Archaeology of Culture Contact and Colonialism in Spanish and Portuguese America. Springer International Publishing.
García, J. G. (1906). Compendio de la Historia de Santo Domingo. Sociedad Dominicana de Bibliófilos.
Goggin, J. M. (1964). The Spanish Olive Jar, in Indian and Spanish Selected Writings. University of Miami Press.
Goggin, J. M. (1968). Spanish Majolica in the New World. Yale University Publications in Anthropology, 72.
González-Arévalo, R. (2019). La esclavitud en la España Medieval (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales. Millars. Espai i Història, 47(2).
González-Ruibal, A. (2015). Foreword. En P. P. A. Funari & M. X. Senatore (Eds.). Archaeology of Culture Contact and Colonialism in Spanish and Portuguese America. Springer International Publishing.
González-Tennant, E. (2014). The ‘Color’ of Heritage: Decolonizing Collaborative Archaeology in the Caribbean. Journal of African Diaspora Archaeology and Heritage, 3(1), 26-50.
Guitar, L. A. (1998). Cultural Genesis: Relationships among Indians, Africans and Spaniards in Rural Hispaniola, First Half of the Sixteenth Century (Disertación sin publicar). Vanderbilt University.
Harris, M. (1974). Cows, Pigs, Wars and Witches: The Riddles of Culture. Random House.
Hauser, M. W. (2011). Routes and Roots of Empire: Pots, Power, and Slavery in the 18th Century British Caribbean. American Anthropologist, 113(3), 431-447.
Hauser, M. W. (2015). The Infrastructure of Nature’s Island: Settlements, Networks and Economy of Two Plantations in Colonial Dominica. International Journal of Historical Archaeology, 19(3), 601-622.
Hodder, I. (1986). Reading the Past: Current Approaches to Interpretation in Archaeology. Cambridge University Press.
Incháustegui, J. M. (1955). Historia Dominicana. (Tomo I). Impresora Dominicana.
Jamieson, R. W. (2004). Bolts of Cloth and Sherds of Pottery: Impressions of Caste in the Material Culture of the Seventeenth Century Audiencia of Quito. The Americas, 60(3), 431-446.
Julián, A. (2018). La fuga de esclavos de la colonia francesa a la colonia española de Santo Domingo, la fundación del pueblo de los Minas, y la resistencia y solidaridad de los negros libres. CLÍO, 87(195), 35-91.
Knight, F. W. (1990). The Caribbean. Oxford University Press.
Kulstad, P. M. (2008). Concepción de la Vega 1495-1564: A Preliminary Look at Lifeways in the Americas’ First Boom Town. [Tesis de maestría]. Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de la Florida.
Kulstad, P. M. (2013). Analysis of Potsherds Used as Construction Aggregate. The Case of Santa Barbara Church in Santo Domingo. IACA Proceedings 2013.
Kulstad-González, P. M. (2020). Hispaniola - Hell or Home?: Decolonizing Grand Narratives about Intercultural Interactions at Concepción de la Vega (1494-1564). Sidestone Press.
Landers, J. (1990). African Presence in Early Spanish Colonization of the Caribbean and the Southeastern Borderlands. En D. H. Thomas (Ed.). Columbian Consequences, (Vol. II: Archaeological and Historical Perspectives on the Spanish Borderlands East). Smithsonian Institution Press.
Landers, J. (1999). Black Society in Spanish Florida. University of Illinois Press.
Larrazábal, C. (1975). Los negros y la esclavitud en Santo Domingo. J. D. Postigo.
Liebmann, M., & Murphy, M.S. (Ed.) (2011). Enduring Conquests: Rethinking the Archaeology of Resistance to Spanish Colonialism in the Americas. School for Advanced Research Press.
Lillios, K. T. (1999). Objects of Memory: The Ethnography and Archaeology of Heirlooms. Journal of Archaeological Method and Theory, 6, 235–262.
Lister, R. H., & Lister, F. C. (1981). The Recycled Pots and Potsherds of Spain. Historical Archaeology, 15(l), 66-78.
Little, B. J. (1996). People with History: An Update on Historical Archaeology in the United States. En C. E. Orser (Ed.). Images of the Recent Past: Readings in Historical Archaeology. Alta Mira Press.
Lockhart, J., & Schwartz, S.B. (1983). Early Latin America: A History of Colonial Spanish America and Brazil. Cambridge University Press.
Majewski, T., & Gaimster. D. (Eds.). (2009). International Handbook of Historical Archaeology. Springer.
Marron, J. V. (1989). Archaeological Excavations at Ft. Mose, Florida. Florida Museum of Natural History.
Marte, R. (1981). Santo Domingo en los manuscritos de Juan Bautista Muñoz. Fundación García- Arévalo.
Moya-Pons, F. (1978). La Española en el siglo XVI. Universidad Católica Madre y Maestra.
Moya-Pons, F. (1983). Manual de historia dominicana. Universidad Católica Madre y Maestra.
Moya-Pons, F. (1987). Después de Colón: trabajo, sociedad, y política en la economía del oro. Alianza Editorial.
Orser, C. E. (Ed). (1996). Images of the Recent Past: Readings in Historical Archaeology. Altamira Press.
Ortega, E., & Fondeur, C. (1978). Arqueología de los monumentos históricos de Santo Domingo. Universidad Central del Este.
Ortega, E., & Fondeur, C. (1979). Estudio de la cerámica del período indo-hispano de la antigua Concepción de La Vega. Fundación Ortega Álvarez.
Ortiz, F. (1947). Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar. A. A. Knopf.
Otto, J. S. (1980). Race and Class on Antebellum Plantations. En R. L. Schuyler (Ed.) Archaeological Perspectives on Ethnicity in America: Afro-American and Asian American Culture History, (pp.14-28). Baywood Publishing Co.
Oviedo, G. F. (1959). Historia general y natural de las Indias. Ediciones Atlas. Palm, E. W. (1950). Los hospitales antiguos de La Española. Secretaría de Estado de Sanidad y Asistencia Pública.
Palm, E. W. (1955). Los monumentos arquitectónicos de La Española, con una introducción a América. Universidad Autónoma de Santo Domingo.
Pérez-Montás, E., (1984). República Dominicana: monumentos históricos y arqueológicos. Instituto Panamericano de Geografía e Historia.
Petley, C. (2018, January 11). Plantations in the Atlantic World. https://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199730414/ obo-9780199730414-0165.xml.
Piatek, B. J., & Halbirt, C. D. (1993). The Stratigraphy of the Mose Line: St. Augustine’s Last Line of Defense. Florida Anthropologist, 46, 137-144.
Politis, G. G. (2003). The Theoretical Landscape and the Methodological Development of Archaeology in Latin America. Latin American Antiquity, 14(2), 115-142.
Pollock, S., & Bernbeck R. (2010). An Archaeology of Categorization and Categories in Archaeology. Paléorient, 36(1), 37-47.
Potter, P. B. (1991). What Is the Use of Plantation Archaeology? Historical Archaeology, 25(3), 94-107.
Potter, P.B. (1994). Public Archaeology in Annapolis: A Critical Approach to History in Maryland’s Ancient City. Smithsonian Institution Press.
Quiroz-Chueca, F. (2016). Historia de muchas ciudades: esclavitud urbana en las Américas. Relea - Revista Latino-Americana de Estudos Avanzados,1(1), 29–45.
Rice, P. M. (2015). Pottery Analysis: A Sourcebook. University of Chicago Press.
Ricourt, M. (2016). The Dominican Racial Imaginary: Surveying the Landscape of Race and Nation in Hispaniola. Rutgers University Press.
Rodríguez-Alegría, E. (2005). Eating Like an Indian: Negotiating Social Relations in the Spanish Colonies. Current Anthropology, 46(4), 551-573.
Rodríguez-Morel, G. (2000). Cartas de los cabildos eclesiásticos de Santo Domingo y Concepción de La Vega en el siglo XVI. Centro de Altos Estudios Humanísticos y del Idioma Español.
San Miguel, P. L. (2001). Visiones históricas del Caribe: entre la mirada imperial y las resistencias de los subalternos. Revista Brasileira do Caribe, I(2), 37-89.
Sauer, C. O. (1966). The Early Spanish Main. University of California Press.
Schmidt, P. R. (2006). Historical Archaeology in Africa: Representation, Social Memory, and Oral Traditions. AltaMira Press.
Schuyler, R. L. (Ed). (1980). Archaeological Perspectives on Ethnicity in America: Afro-American and Asian American Culture History (Baywood Monographs in Archaeology, 1). Baywood Publishing Co.
Scott, E. (Ed). (1994). Those of Little Note: Gender, Race, and Class in Historical Archaeology. Tucson: University of Arizona Press.
Silliman, S. W. (2009). Change and Continuity, Practice and Memory: Native American Persistence in Colonial New England. American Antiquity, 74, 211-230.
Singleton, T. A. (1998). Cultural Interaction and African American Identity in Plantation Archaeology. En J. Cusick (Ed.) Studies in Culture Contact (pp. 72-190). Southern Illinois University.
Singleton, T. A. (Ed.). (1999). I Too, Am America: Archaeological Studies of African-American Life, Charlottesville: University Press of Virginia.
Singleton, T. A. (2015). Slavery Behind the Wall: An Archaeology of a Cuban Coffee Plantation. University Press of Florida.
Singleton, T. A., & Souza, M. A. T. (2009). Archaeologies of the African Diaspora: Brazil, Cuba, and the United States. En T. Majewski & D. Gaimster (Ed.). International Handbook of Historical Archaeology (pp. 449- 469). Springer.
Sluyter, A. (2001). Colonialism and Landscape in the Americas: Material/Conceptual Transformations and Continuing Consequences. Annals of the Association of American Geographers, 91(2), 410-429.
Soressi, M., & Geneste, J. M. (2011). Special Issue: Reduction Sequence, Chaîne Opératoire, and Other Methods: The Epistemologies of Different Approaches to Lithic Analysis; The History and Efficacy of the Chaîne Opératoire Approach to Lithic Analysis: Studying Techniques to Reveal Past Societies in an Evolutionary Perspective. PaleoAnthropology, 336.
South, S. (1977). Method and Theory in Historical Archaeology. Academic Press.
Stevens-Acevedo, A. (2019). The Santo Domingo Slave Revolt of 1521 and the Slave Laws of 1522: Black Slavery and Black Resistance in the Early Colonial Americas. CUNY Academic Works.
Symanski, L. C., & Souza, M.A.T. (2007). “O registro arqueológico dos grupos escravos: questões de visibilidade e preservação. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 33, 215–243.
Thomas, D. H. (Ed). (1990). Columbian Consequences, (Vol. II: Archaeological and Historical Perspectives on the Spanish Borderlands East). Smithsonian Institution Press.
Thornton, B. J., & Ubiera, D. I. (2019). Caribbean Exceptions: The Problem of Race and Nation in Dominican Studies. Latin American Research Review, 54(2), 413–428.
Toasijé, A. (2008). La esclavitud en el xvi en territorios hispánicos. BROCAR, 32, 99-116.
Torres-Petitón, F. (2009). Apuntes sobre La Vega desde la óptica de un historiador vegano. Ediciones Ferilibro.
Vargas-Arenas, I. (1990). Arqueología, ciencia y sociedad. Editorial Abre Brecha.
Voss, B. L. (2008). Gender, Race, and Labor in the Archaeology of the Spanish Colonial Americas. Current Anthropology, 49(5), 861-897.
Weik, T. (2012). The Archaeology of Antislavery Resistance. University Press of Florida.
Williams, M.W. (1995). Spatial Patterning and Community Organization at Puerto Real. En K.A. Deagan (Ed.) Puerto Real: The Archaeology of a Sixteenth-Century Spanish Town in Hispaniola (pp.115-40). University Press of Florida.
Wilson, S.M. (1990). Hispaniola: Caribbean Chiefdoms in the Age of Columbus. University of Alabama Press. Woods, A. (1999). Report on Fieldwork at Concepción de la Vega, Dominican Republic: 1996 through 1998. Informe presentado a la Dirección Nacional de Parques.
Archivo General de Indias (AGI), Audiencia de Santo Domingo [AGI Santo Domingo] - 18 julio 1534
Archivo General de Indias (AGI), Indiferente General [AGI Indiferente] -418, L1, ff130v-131 - 419, L5, ff275v.
Vadillo et al., 1543. Vadillo, Loaysa y Guevara al Emperador. Santo Domingo, 15 de julio de 1543.
Fuentes secundarias
Adams, W. H., & Boling, S. J. (1989). Status and Ceramics for Planters and Slaves on Three Georgia Costal Plantations. Historical Archaeology, 23(1), 69-96.
Amores-Carredano, F., y Chisvert-Jiménez, N. (1993). Tipología de la cerámica común bajomedieval y moderna sevillana (ss. XV-XVIII). SPAL, Revista de Prehistoria y Arqueología, 2, 269-325.
Armstrong, D.V., & Hauser, M. W. (2009). A Sea of Diversity: Historical Archaeology in the Caribbean. In T. Majewski & D. Gaimster, (Eds.), International Handbook of Historical Archaeology, (pp. 583-612). Springer.
Armstrong, D. V., Hauser, M. W., Knight, D. W., & Lenik. S. (2009). Variation in Venues of Slavery and Freedom: Interpreting the Late Eighteenth-Century Cultural Landscape of St. John, Danish West Indies using an Archaeological GIS. International Journal of Historical Archaeology, 13(1), 94-111.
Ascher, R., & Fairbanks, C.H. (1971). Excavation of a Slave Cabin: Georgia, U.S.A. Historical Archaeology, 5(1), 3-17.
Baker, V. G. (1980). Archaeological Visibility of Afro-American Culture: An Example from Black Lucy’s Garden, Andover, Massachusetts. En R. L. Schuyler (Ed.), Archaeological Perspectives on Ethnicity in America: Afro-American and Asian American Culture History (pp. 29-37). Baywood Publishing Co.
Benítez-Rojo, A. (1996). The Repeating Island: The Caribbean and the Postmodern Perspective. Duke University Press.
Bernand, C. (2000). Negros esclavos y libres en las ciudades hispanoamericanas. Fundación Mapfre Tavera.
Brewer-Carías, A. R. (2008). El modelo urbano de la ciudad colonial y su implementación en Hispanoamérica. Derecho Urbanístico de la Universidad Externado de Colombia.
Bullen, A. K., & Bullen, R. P. (1945). Black Lucy’s Garden. Bulletin of the Massachusetts Archaeological Society, 6(2), 17-28.
Candelario. G. E. B. (2007). Black behind the Ears: Dominican Racial Identity from Museums to Beauty Shops. Duke University Press.
Candelario. G. E. B. (2021). El negro detrás de la oreja. Editorial Universitaria Bonó.
Cassá, R. (1978). Historia social y económica de la República Dominicana: introducción a su estudio: manual para estudiantes de educación secundaria y universitaria preliminar. Editora Alfa y Omega.
Charlevoix, P. F. (1730). Historia de la Isla Española o de Santo Domingo. (Vol. 1). Sociedad Dominicana de Bibliófilos.
Charlton, T. H., & Fournier, P. (2011). Pots and Plots: The Multiple Roles of Early Colonial Red Wares in the Basin of Mexico. En M. Liebmann & M. S. Murphy (Eds.). Enduring Conquests: Rethinking the Archaeology of Resistance to Spanish Colonialism in the Americas (pp. 127-148). School for Advanced Research Press.
Concepción, M. (1981). La Concepción de la Vega. Editora Taller.
Concepción, M. (1982). La Concepción de la Vega: relación histórica. Editora Taller.
Cusick, J. (Ed.). (1998). Studies in Culture Contact. Southern Illinois University.
Deagan, K. A. (1981). Downtown Survey: The Discovery of Sixteenth-Century St. Augustine in an Urban Area. American Antiquity, 46(3), 626-634.
Deagan, K. A. (1982). Avenues of Inquiry in Historical Archaeology. En C. Orser (Ed.) Images of the Recent Past: Readings in Historical Archaeology (pp. 16-41). Altamira Press.
Deagan, K. A. (1983). Spanish St. Augustine: The Archaeology of a Colonial Creole Community. Academic Press.
Deagan, K. A. (1987). Artifacts of the Spanish Colonies of Florida and the Caribbean,1500-1800, (Vol. 1, Ceramics, Glassware and Beads). Smithsonian Press.
Deagan, K. A. (1988). The Archaeology of the Spanish Contact Period in the Circum-Caribbean Region. Journal of World Prehistory, 2, 7-12.
Deagan, K. A. (1996). Colonial Transformations: Euro-American Cultural Genesis in the Early Spanish-American Colonies. Journal of Anthropological Research, 52(2), 135-60.
Deagan, K. A. (1999). Cultural and Historical Resources at the Parques Nacionales Concepción de la Vega and La Isabela: Final Project Report Submitted to the Dirección Nacional de Parques. Florida Museum of Natural History.
Deagan, K. A. (2002). Artifacts of the Spanish Colonies of Florida and the Caribbean,1500-1800, (Vol. 2). Smithsonian Press.
Deagan, K.A. (Ed.). (1995). Puerto Real: The Archaeology of a Sixteenth-century Spanish Town in Hispaniola. University Press of Florida.
Deagan, K. A., & Cruxent, J.M. (2002). Columbus’s Outpost among the Taínos: Spain and America at La Isabela, 1493-1498. Yale University Press.
Deagan, K. A., & Landers, J. (1999). Earliest Free African-American Town in the United States. En T. Singleton (Ed.) I Too, Am America: Archaeological Studies of African-American Life (pp. 261-282). University Press of Virginia.
Deagan, K. A., & MacMahon, D. (1995). Fort Mose: Colonial America’s Black Fortress of Freedom. University Press of Florida.
Deagan, K. A., & Scardaville, M. (1985). Archaeology and History on Historic Hispanic Sites: Impediments and Solutions. Historical Archaeology, 19(1), 32-37.
Deetz, J. (1977). In Small Things Forgotten: The Archaeology of Early American Life. Anchor Press/Doubleday.
deFrance, S. (2003). Diet and Provisioning in the High Andes: A Spanish Colonial Settlement on the Outskirts of Potosí, Bolivia. International Journal of Historical Archaeology, 7(2), 99-125.
Deive, C. E. (1980). La esclavitud del negro en Santo Domingo (1492-1844). Museo del Hombre Dominicano.
Deive, C. E. (1989). Los guerrilleros negros: esclavos fugitivos y cimarrones en Santo Domingo. Fundación Cultural Dominicana.
Deive, C. E. (2015). Las culturas afrocaribeñas. Sección Nacional de República Dominicana IPGH.
Delle, J. A., Hauser, M.W., & Armstrong, D. V. (2011). Out of Many, One People: The Historical Archaeology of Colonial Jamaica. University Alabama Press.
Ferguson, L. G. (1980). Looking for the ‘Afro’ in Colono-Indian Pottery. En R. L. Schuyler (Ed.). Archaeological Perspectives on Ethnicity in America: Afro-American and Asian American Culture History (14-28). Baywood Publishing Co.
Ferguson, L. G. (1992). Uncommon Ground: Archaeology and Early African America 1650-1800. Smithsonian Institution.
Fernández, J.W. (1991). Beyond Metaphor: The Theory of Tropes in Anthropology. Stanford University Press.
Flores-Sasso, V. (2009). Técnicas Constructivas utilizadas en las bóvedas de las primeras construcciones españolas en Santo Domingo en Actas del Sexto Congreso Nacional de Historia de la Construcción, (Tomo I) (pp. 467-477).
Fox, J. (1940). The Beginning of Mining in America: The West Indies and Castillo del Oro. (Disertación sin publicar) Universidad de Michigan.
Franco, J. L. (1975). La diáspora africana en el nuevo mundo. Editorial de Ciencias Sociales.
Funari, P.P.A., & Senatore, M. X. (Eds). (2015). Archaeology of Culture Contact and Colonialism in Spanish and Portuguese America. Springer International Publishing.
García, J. G. (1906). Compendio de la Historia de Santo Domingo. Sociedad Dominicana de Bibliófilos.
Goggin, J. M. (1964). The Spanish Olive Jar, in Indian and Spanish Selected Writings. University of Miami Press.
Goggin, J. M. (1968). Spanish Majolica in the New World. Yale University Publications in Anthropology, 72.
González-Arévalo, R. (2019). La esclavitud en la España Medieval (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales. Millars. Espai i Història, 47(2).
González-Ruibal, A. (2015). Foreword. En P. P. A. Funari & M. X. Senatore (Eds.). Archaeology of Culture Contact and Colonialism in Spanish and Portuguese America. Springer International Publishing.
González-Tennant, E. (2014). The ‘Color’ of Heritage: Decolonizing Collaborative Archaeology in the Caribbean. Journal of African Diaspora Archaeology and Heritage, 3(1), 26-50.
Guitar, L. A. (1998). Cultural Genesis: Relationships among Indians, Africans and Spaniards in Rural Hispaniola, First Half of the Sixteenth Century (Disertación sin publicar). Vanderbilt University.
Harris, M. (1974). Cows, Pigs, Wars and Witches: The Riddles of Culture. Random House.
Hauser, M. W. (2011). Routes and Roots of Empire: Pots, Power, and Slavery in the 18th Century British Caribbean. American Anthropologist, 113(3), 431-447.
Hauser, M. W. (2015). The Infrastructure of Nature’s Island: Settlements, Networks and Economy of Two Plantations in Colonial Dominica. International Journal of Historical Archaeology, 19(3), 601-622.
Hodder, I. (1986). Reading the Past: Current Approaches to Interpretation in Archaeology. Cambridge University Press.
Incháustegui, J. M. (1955). Historia Dominicana. (Tomo I). Impresora Dominicana.
Jamieson, R. W. (2004). Bolts of Cloth and Sherds of Pottery: Impressions of Caste in the Material Culture of the Seventeenth Century Audiencia of Quito. The Americas, 60(3), 431-446.
Julián, A. (2018). La fuga de esclavos de la colonia francesa a la colonia española de Santo Domingo, la fundación del pueblo de los Minas, y la resistencia y solidaridad de los negros libres. CLÍO, 87(195), 35-91.
Knight, F. W. (1990). The Caribbean. Oxford University Press.
Kulstad, P. M. (2008). Concepción de la Vega 1495-1564: A Preliminary Look at Lifeways in the Americas’ First Boom Town. [Tesis de maestría]. Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de la Florida.
Kulstad, P. M. (2013). Analysis of Potsherds Used as Construction Aggregate. The Case of Santa Barbara Church in Santo Domingo. IACA Proceedings 2013.
Kulstad-González, P. M. (2020). Hispaniola - Hell or Home?: Decolonizing Grand Narratives about Intercultural Interactions at Concepción de la Vega (1494-1564). Sidestone Press.
Landers, J. (1990). African Presence in Early Spanish Colonization of the Caribbean and the Southeastern Borderlands. En D. H. Thomas (Ed.). Columbian Consequences, (Vol. II: Archaeological and Historical Perspectives on the Spanish Borderlands East). Smithsonian Institution Press.
Landers, J. (1999). Black Society in Spanish Florida. University of Illinois Press.
Larrazábal, C. (1975). Los negros y la esclavitud en Santo Domingo. J. D. Postigo.
Liebmann, M., & Murphy, M.S. (Ed.) (2011). Enduring Conquests: Rethinking the Archaeology of Resistance to Spanish Colonialism in the Americas. School for Advanced Research Press.
Lillios, K. T. (1999). Objects of Memory: The Ethnography and Archaeology of Heirlooms. Journal of Archaeological Method and Theory, 6, 235–262.
Lister, R. H., & Lister, F. C. (1981). The Recycled Pots and Potsherds of Spain. Historical Archaeology, 15(l), 66-78.
Little, B. J. (1996). People with History: An Update on Historical Archaeology in the United States. En C. E. Orser (Ed.). Images of the Recent Past: Readings in Historical Archaeology. Alta Mira Press.
Lockhart, J., & Schwartz, S.B. (1983). Early Latin America: A History of Colonial Spanish America and Brazil. Cambridge University Press.
Majewski, T., & Gaimster. D. (Eds.). (2009). International Handbook of Historical Archaeology. Springer.
Marron, J. V. (1989). Archaeological Excavations at Ft. Mose, Florida. Florida Museum of Natural History.
Marte, R. (1981). Santo Domingo en los manuscritos de Juan Bautista Muñoz. Fundación García- Arévalo.
Moya-Pons, F. (1978). La Española en el siglo XVI. Universidad Católica Madre y Maestra.
Moya-Pons, F. (1983). Manual de historia dominicana. Universidad Católica Madre y Maestra.
Moya-Pons, F. (1987). Después de Colón: trabajo, sociedad, y política en la economía del oro. Alianza Editorial.
Orser, C. E. (Ed). (1996). Images of the Recent Past: Readings in Historical Archaeology. Altamira Press.
Ortega, E., & Fondeur, C. (1978). Arqueología de los monumentos históricos de Santo Domingo. Universidad Central del Este.
Ortega, E., & Fondeur, C. (1979). Estudio de la cerámica del período indo-hispano de la antigua Concepción de La Vega. Fundación Ortega Álvarez.
Ortiz, F. (1947). Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar. A. A. Knopf.
Otto, J. S. (1980). Race and Class on Antebellum Plantations. En R. L. Schuyler (Ed.) Archaeological Perspectives on Ethnicity in America: Afro-American and Asian American Culture History, (pp.14-28). Baywood Publishing Co.
Oviedo, G. F. (1959). Historia general y natural de las Indias. Ediciones Atlas. Palm, E. W. (1950). Los hospitales antiguos de La Española. Secretaría de Estado de Sanidad y Asistencia Pública.
Palm, E. W. (1955). Los monumentos arquitectónicos de La Española, con una introducción a América. Universidad Autónoma de Santo Domingo.
Pérez-Montás, E., (1984). República Dominicana: monumentos históricos y arqueológicos. Instituto Panamericano de Geografía e Historia.
Petley, C. (2018, January 11). Plantations in the Atlantic World. https://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199730414/ obo-9780199730414-0165.xml.
Piatek, B. J., & Halbirt, C. D. (1993). The Stratigraphy of the Mose Line: St. Augustine’s Last Line of Defense. Florida Anthropologist, 46, 137-144.
Politis, G. G. (2003). The Theoretical Landscape and the Methodological Development of Archaeology in Latin America. Latin American Antiquity, 14(2), 115-142.
Pollock, S., & Bernbeck R. (2010). An Archaeology of Categorization and Categories in Archaeology. Paléorient, 36(1), 37-47.
Potter, P. B. (1991). What Is the Use of Plantation Archaeology? Historical Archaeology, 25(3), 94-107.
Potter, P.B. (1994). Public Archaeology in Annapolis: A Critical Approach to History in Maryland’s Ancient City. Smithsonian Institution Press.
Quiroz-Chueca, F. (2016). Historia de muchas ciudades: esclavitud urbana en las Américas. Relea - Revista Latino-Americana de Estudos Avanzados,1(1), 29–45.
Rice, P. M. (2015). Pottery Analysis: A Sourcebook. University of Chicago Press.
Ricourt, M. (2016). The Dominican Racial Imaginary: Surveying the Landscape of Race and Nation in Hispaniola. Rutgers University Press.
Rodríguez-Alegría, E. (2005). Eating Like an Indian: Negotiating Social Relations in the Spanish Colonies. Current Anthropology, 46(4), 551-573.
Rodríguez-Morel, G. (2000). Cartas de los cabildos eclesiásticos de Santo Domingo y Concepción de La Vega en el siglo XVI. Centro de Altos Estudios Humanísticos y del Idioma Español.
San Miguel, P. L. (2001). Visiones históricas del Caribe: entre la mirada imperial y las resistencias de los subalternos. Revista Brasileira do Caribe, I(2), 37-89.
Sauer, C. O. (1966). The Early Spanish Main. University of California Press.
Schmidt, P. R. (2006). Historical Archaeology in Africa: Representation, Social Memory, and Oral Traditions. AltaMira Press.
Schuyler, R. L. (Ed). (1980). Archaeological Perspectives on Ethnicity in America: Afro-American and Asian American Culture History (Baywood Monographs in Archaeology, 1). Baywood Publishing Co.
Scott, E. (Ed). (1994). Those of Little Note: Gender, Race, and Class in Historical Archaeology. Tucson: University of Arizona Press.
Silliman, S. W. (2009). Change and Continuity, Practice and Memory: Native American Persistence in Colonial New England. American Antiquity, 74, 211-230.
Singleton, T. A. (1998). Cultural Interaction and African American Identity in Plantation Archaeology. En J. Cusick (Ed.) Studies in Culture Contact (pp. 72-190). Southern Illinois University.
Singleton, T. A. (Ed.). (1999). I Too, Am America: Archaeological Studies of African-American Life, Charlottesville: University Press of Virginia.
Singleton, T. A. (2015). Slavery Behind the Wall: An Archaeology of a Cuban Coffee Plantation. University Press of Florida.
Singleton, T. A., & Souza, M. A. T. (2009). Archaeologies of the African Diaspora: Brazil, Cuba, and the United States. En T. Majewski & D. Gaimster (Ed.). International Handbook of Historical Archaeology (pp. 449- 469). Springer.
Sluyter, A. (2001). Colonialism and Landscape in the Americas: Material/Conceptual Transformations and Continuing Consequences. Annals of the Association of American Geographers, 91(2), 410-429.
Soressi, M., & Geneste, J. M. (2011). Special Issue: Reduction Sequence, Chaîne Opératoire, and Other Methods: The Epistemologies of Different Approaches to Lithic Analysis; The History and Efficacy of the Chaîne Opératoire Approach to Lithic Analysis: Studying Techniques to Reveal Past Societies in an Evolutionary Perspective. PaleoAnthropology, 336.
South, S. (1977). Method and Theory in Historical Archaeology. Academic Press.
Stevens-Acevedo, A. (2019). The Santo Domingo Slave Revolt of 1521 and the Slave Laws of 1522: Black Slavery and Black Resistance in the Early Colonial Americas. CUNY Academic Works.
Symanski, L. C., & Souza, M.A.T. (2007). “O registro arqueológico dos grupos escravos: questões de visibilidade e preservação. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, 33, 215–243.
Thomas, D. H. (Ed). (1990). Columbian Consequences, (Vol. II: Archaeological and Historical Perspectives on the Spanish Borderlands East). Smithsonian Institution Press.
Thornton, B. J., & Ubiera, D. I. (2019). Caribbean Exceptions: The Problem of Race and Nation in Dominican Studies. Latin American Research Review, 54(2), 413–428.
Toasijé, A. (2008). La esclavitud en el xvi en territorios hispánicos. BROCAR, 32, 99-116.
Torres-Petitón, F. (2009). Apuntes sobre La Vega desde la óptica de un historiador vegano. Ediciones Ferilibro.
Vargas-Arenas, I. (1990). Arqueología, ciencia y sociedad. Editorial Abre Brecha.
Voss, B. L. (2008). Gender, Race, and Labor in the Archaeology of the Spanish Colonial Americas. Current Anthropology, 49(5), 861-897.
Weik, T. (2012). The Archaeology of Antislavery Resistance. University Press of Florida.
Williams, M.W. (1995). Spatial Patterning and Community Organization at Puerto Real. En K.A. Deagan (Ed.) Puerto Real: The Archaeology of a Sixteenth-Century Spanish Town in Hispaniola (pp.115-40). University Press of Florida.
Wilson, S.M. (1990). Hispaniola: Caribbean Chiefdoms in the Age of Columbus. University of Alabama Press. Woods, A. (1999). Report on Fieldwork at Concepción de la Vega, Dominican Republic: 1996 through 1998. Informe presentado a la Dirección Nacional de Parques.
afrodescendientes
Concepción de la Vega
siglo xvi
interacción
arqueología histórica
- Resumen visto - 312 veces
- PDF descargado - 117 veces
- HTML descargado - 151 veces
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Copyright
© Ciencia y Sociedad, 2022
Afiliaciones
Pauline M. Kulstad-González
Investigadora independiente.Organizadora permanente del webinar 29 años antes del Encuentros de Dos Mundos
Cómo citar
Kulstad-González, P. (2022). El negro detrás de la dovela: la interacción indo-afro-hispana en La Española del Siglo XVI a partir de la resignificación del material arqueológico de La Vega Vieja (1494-1564). Ciencia Y Sociedad, 47(3), 133–149. https://doi.org/10.22206/cys.2022.v47i3.pp133-149