Resumen

El ejemplo del Primer Simposio sobre “Corrientes Actuales en la Dialectología del Caribe Hispánico'’ ―celebrado en San Juan de Puerto Rico en 1976― permite abrigar sólidas esperanzas respecto aun futuro trabajo en colaboración dentro de esta área hispánica mal conocida desde el punto de vista lingüístico. La República Dominicana se ofrece hoy día como caso típico de lo que podía ser el producto de una serie de esfuerzos disgregados sin objetivos comunes. Sólo a partir de 1975 comienza a perfilarse una especie de coincidencia entre los dominicanos interesados en problemas lingüísticos y dialectológicos. Con todo, la escasa bibliografía publicada recientemente en el país revela —salvo raras excepciones— notorias deficiencias que a su vez traslucen la falta de actualización teórica en este campo dentro de nuestros ámbitos universitarios. Se espera que eventos como los Simposios sobre Dialectología del Caribe Hispánico contribuyan a dar paso a una nueva etapa de colaboración estrecha, tanto a nivel individual como institucional, en el área del Caribe. Sin duda repercutirá esto positivamente tanto en el dominio educativo, aplicando los hallazgos de las futuras investigaciones a la enseñanza de la lengua materna, como en el plano de la actividad puramente científica.