Para oir a los sin voz : posibilidades y limitaciones de la historia oral
Issue | Vol. 10 Núm. 4 (1985): Ciencia y Sociedad |
DOI | |
Publicado | dic 1, 1985 |
Estadísticas |
Resumen
Este texto profundiza las ventajas y los problemas específicos del método de investigación histórica. Se muestra los elementos historiográficos que están conectados a las técnicas de la historia oral, también muestra los rasgos más general de su método y para concluir, esbozaré cómo podría contribuir la historia oral a la histografía dominicana.
Baud, M. "La gente del tabaco. Villa González en el siglo veinte", Ciencia y Sociedad, IX(1): 101-137, enero-abril, 1984.
Thompson, P. "Editorial", Oral History Journal, IX(1): 3-4, Spring 1981.
Tosh, J. The Pursuit of History (Aims, Methods and New Directions in the Study of Modern History), London/New York: Longman, 1984. Sobre todo capítulo 1.: "The uses of history", pp. 1-26.
Redfield, R. /Singer, M. B. "City and Countryside: the Cultural Interdependence", En: Shanin, T. (ed. ) Peasants and Peasant Societies, Harmondsworth: Penguin, 1971. pp. 337-365.
Stuart Hughes, H. Consciousness and Society. The Reorientation of European Social Thought, 1890-1930, New York: Vintage, 1977 (orig. 1958).
Rama, C. M. Nacionalismo e historiografía en América Latina, Madrid: Ed. Tecnos, 1981; sobre todo pp. 25-32.
Citado en: Henretta, J. A. "Social History as Lived and Written", American Historical Review, 84(5): 1306-1307, 1979.
Genovese, E. D. "Marxian Interpretations of the Slave South". En: Bernstein, B. J. (ed.) Towards a New Past: Dissenting Essays in American History, New York: 1968. p .91.
Iggers, G. G. New Directions in European Historiography, Middletown: 1975, Stoianovich, T. French Historical Method: the 'Annales' Paradigm, Ithaca: 1976 y Cardoso, C. F. S./Pérez Brignoli, H. Los Métodos de La Historia, Barcelona: Ed. Crítica, 1976.
Clarence-Smith, W. G. "For Braudel: A Note on the 'Ecole des Annales' and the Historiography of Africa", History of Africa, (IV): 275- 281, 1977 y Vansina, J. "For Oral Tradition (But not against Braudel)", History in Africa (V): 351-556, 1978.
Wolff, K. H./Moore Jr., B. The Critical Spirit: Essays in honor of Herbert Marcuse, Boston: Beacon Press, 1967.
Groh, D. Kritische Geschichtswissenschaft in Emanzipatorischer Absicht, Stuttgart: 1973; Wehler, H. U. Geschichte als historische Socialwissenschatf, Frankfurt am Main: 1973 y "Geschichtswissenschaft heute". En: Habermas, J. (ed.) Stichworte zur Geistigcn Situation der Zeite (2 tomos), Frankfurt am Nain: Suhrkamp, 1979.
Johnson, R. "Edward Thompson, Eugene Genovese and Socialist-Humanist History", History Workshop, (6): 79-100, Autumn 1978.
Thompson, E. P. The Poverty of Theory and Other Essays, New York/London: Monthly Review Press, 1978.
Laclau, E. y Mouffe, C. Hegemony & Socialist Strategy: Towards a Radical Democratic Politics, London; Verso, 1985. pp. 65-71.
Los editores del History Workshop Journal, por ejemplo, escriben: "una historia que esté compuesta de relaciones lógicas ya teoretizadas, solamente puede ser perfeccionada por la pérdida de cualquier especificidad, sea en tiempo histórico, sea en espacio.", "Editorial: History and Theory", History Workshop Journal, (6): 5, Autmn 1978.
Wolf, E. R. Europe and the People Without History, Cambridge: 1982.
Thompson, P. The Voice of the Past: Oral History, Oxford: 1978.
Niethammer, L. (ed.) Lebenserfahrung und kollektives Gedächtnis: Die Praxis der 'Oral History' Frankfurt am Main: Syndikat, 1980.
Henige, D. Oral Historiography, London: Longman, 1982.
Tosh, J. The Persuit..., capítulo 10: "History by word of mouth", pp. 172-191.
Vansina, J. Oral Tradition: A Study in Historical Methodology. London: Routledge & Kegan, 1965.
Vansina, J., Oral Tradition. p. 78.
Wachtel, N. La Vision des Vaincues Les Indiens du Pérou devant la Conquête espagnole, Paris: Gallimard, 1971.
Programa de Historia Oral del Museo Nacional de Historia del INAH en México. También: Olivera de Bonfil, A. La tradición oral sobre Cuauhtémoc. México: UNAN, 1980.
Para la situación latinoamericana: Derpich, W. /Huiza, J. L. y Israel, C. (eds.) Testimonio: Hacia la sistematización de la historia oral. Lima: CIESUL, 1983.
Thompson, P. The Voice... p. 2.
Chambers, R. Rural Development: Putting the Last First. London: Longman, 1983, pp. 8-9.
Joutard, P., Ces voix qui... pp. 167-179.
Craig, A. L. The First Agrarists. An Oral History of a Mexican Agrarian Reform Movement, Berkeley: UP of California, 1983; Meyer, J. La Cristiada (3 tomos). México: Siglo XXI, 1973.
Cordero, M. Mujeres de Abril. Santo Domingo: CIPAF, 1985. González, María Filomena. Línea Noroeste: Testimonio del patriotismo olvidado. Santo Domingo: Universidad Central del Este, 1985.
Gailler, R. Les Blancs débarquent (6 tomos). Port-au-Prince: Imprim. Le Natal, 1974-1983.
Roseberry, W. Coffee and Capitalism in the Venezuelan Andes. Austin: 1983; Mallon, F. E. The Defense of Community in Peru's Central Highlands. Princeton: 1983.
Joutard, P. Ces voix qui... p. 139.
Portelli, A. "The Pecularities of Oral History", History Workshop, (12): 99-100, Autumn 1981.
Joutard, P. Ces voix qui... p. 160.
Baud M. "La gente del tabaco...", pp. 110-111.
Joutard, P. Ces voix qui... pp. 174 y 179.
Grele, R. J. "Ziellose Bewegung Methodologische und Theoritische Probleme der Oral History", En: Niethammer, L. (ed.) Lebenserfahrung und kollektives Gedächtnls: Die Praxis der 'Oral History'. Frankfurt am Main: Syndikat, 1980. p. 149.
Tonkin, E. "Implications of oracy: An Anthropological View", Oral History. III(1); 41-49, 1975.
Tosh, J. The Persuit... pp. 178-189.
Srinivas, M. N./Shah, A. M. y Ramaswamy, E. A. (eds.) The Field- worker and the Field. Problems and Challenges in sociological Investigation, Delhi: Oxford UP, 1979.
Dumont, J. P. The Headman and I Ambiguity and Ambivalence in the Fieldworking Experience, Austin/London: UP of Texas, 1978.
Geertz, C. "From the Native's Point of View": On the Nature of Anthropoligical Understanding", En: Dolgin, J. L./Kemnitzer D. S./Schneider, D. M. Symbolic Anthropology. New York: Columbia UP, 1977.
India: Srinivas, M. N., The Fieldworker... p. 5.
Henige, D., Oral..., pp. 48-49.
Srinivas, M. N., The Fieldworker... p. 3.
Hanige, D., Oral..., p. 184.
Henige, D., Oral..., pp. 34-36.
Thompson, P. The voice...
Craig, A. L., The First..., p. 271.
Henige, D. "'In the Possession of the Author': The Problem of Source Monopoly in Oral Historiography". International Journal of Oral History, I (3): 181-194, 1980.
Viezzer, m. 'Si me permiten hablar...'; Testimonio de Domitilia, una mujer de Las minas de Bolivia. México: Slglo XXI, 1977;
Neira Samanez, Huilca: Habla un campesino peruano. La Habana: Casa de las Américas, 1974.
Barnet, M. Biografía de un cimarrón. Barcelona: Ariel, 1968.
Burgos Debray, E. Me llamo Rigoberto Menchu (Testimonio). La Habana: Casa de las Américas, 1983.
Stubbs, J. "Some Thoughts on the life story method in labour history and research on rural women". IDS-bulletin. XV(1); 35, 1984.
Lewis, 0. The Children of Sánchez. Harmondsworth: Penguin, 1964 (orig. 1961).
Fraser, R. Recuérdalo tú y recuérdalo a otros; Historia oral de la guerra civil española (2 tomos). Barcelona: 1979.
Lemoine, M. Sucré Amor Esclaves aujourd'hui dans les Caraibes. Paris: Encre, 1981. (Traducción en español por el CEPAE: Azúcar Amargo. Santo Domingo: 1983).
Castillo, F. El Masacre se pasa a pie. Santo Domingo: Ed. Taller, 1973. Preparando sus novelas,
Prestol Castillo, F. Pablo Mamá. Santo Domingo: Ed. Taller, 1965. p. IX.
Srinivas, M. N., The Fieldworker..., pp. 10-11.
El Porvenir, II(18), 4 de mayo 1873.
Joutard, P. Ces voix qui... p. 155.
Bouvier, J. C.; Bremondy, H. P. y otros. Tradition Orale et Identité Culturelle. Paris: CNRS, 1980.
Roberts, A. Recording East Africa's Past. Dar es Salaam: East African Publishing House, 1968.
Ranger, T. "Revolutions in the wheel of Zimbabwean History", MOTO, dec. 1982/Jan. 1983; pp. 41-45.
Bouvier, J. C. y otros. Tradition Orale... pp. 11-16.
Thompson, P. "Editorial", Oral History Journal, IX(1): 3-4, Spring 1981.
Tosh, J. The Pursuit of History (Aims, Methods and New Directions in the Study of Modern History), London/New York: Longman, 1984. Sobre todo capítulo 1.: "The uses of history", pp. 1-26.
Redfield, R. /Singer, M. B. "City and Countryside: the Cultural Interdependence", En: Shanin, T. (ed. ) Peasants and Peasant Societies, Harmondsworth: Penguin, 1971. pp. 337-365.
Stuart Hughes, H. Consciousness and Society. The Reorientation of European Social Thought, 1890-1930, New York: Vintage, 1977 (orig. 1958).
Rama, C. M. Nacionalismo e historiografía en América Latina, Madrid: Ed. Tecnos, 1981; sobre todo pp. 25-32.
Citado en: Henretta, J. A. "Social History as Lived and Written", American Historical Review, 84(5): 1306-1307, 1979.
Genovese, E. D. "Marxian Interpretations of the Slave South". En: Bernstein, B. J. (ed.) Towards a New Past: Dissenting Essays in American History, New York: 1968. p .91.
Iggers, G. G. New Directions in European Historiography, Middletown: 1975, Stoianovich, T. French Historical Method: the 'Annales' Paradigm, Ithaca: 1976 y Cardoso, C. F. S./Pérez Brignoli, H. Los Métodos de La Historia, Barcelona: Ed. Crítica, 1976.
Clarence-Smith, W. G. "For Braudel: A Note on the 'Ecole des Annales' and the Historiography of Africa", History of Africa, (IV): 275- 281, 1977 y Vansina, J. "For Oral Tradition (But not against Braudel)", History in Africa (V): 351-556, 1978.
Wolff, K. H./Moore Jr., B. The Critical Spirit: Essays in honor of Herbert Marcuse, Boston: Beacon Press, 1967.
Groh, D. Kritische Geschichtswissenschaft in Emanzipatorischer Absicht, Stuttgart: 1973; Wehler, H. U. Geschichte als historische Socialwissenschatf, Frankfurt am Main: 1973 y "Geschichtswissenschaft heute". En: Habermas, J. (ed.) Stichworte zur Geistigcn Situation der Zeite (2 tomos), Frankfurt am Nain: Suhrkamp, 1979.
Johnson, R. "Edward Thompson, Eugene Genovese and Socialist-Humanist History", History Workshop, (6): 79-100, Autumn 1978.
Thompson, E. P. The Poverty of Theory and Other Essays, New York/London: Monthly Review Press, 1978.
Laclau, E. y Mouffe, C. Hegemony & Socialist Strategy: Towards a Radical Democratic Politics, London; Verso, 1985. pp. 65-71.
Los editores del History Workshop Journal, por ejemplo, escriben: "una historia que esté compuesta de relaciones lógicas ya teoretizadas, solamente puede ser perfeccionada por la pérdida de cualquier especificidad, sea en tiempo histórico, sea en espacio.", "Editorial: History and Theory", History Workshop Journal, (6): 5, Autmn 1978.
Wolf, E. R. Europe and the People Without History, Cambridge: 1982.
Thompson, P. The Voice of the Past: Oral History, Oxford: 1978.
Niethammer, L. (ed.) Lebenserfahrung und kollektives Gedächtnis: Die Praxis der 'Oral History' Frankfurt am Main: Syndikat, 1980.
Henige, D. Oral Historiography, London: Longman, 1982.
Tosh, J. The Persuit..., capítulo 10: "History by word of mouth", pp. 172-191.
Vansina, J. Oral Tradition: A Study in Historical Methodology. London: Routledge & Kegan, 1965.
Vansina, J., Oral Tradition. p. 78.
Wachtel, N. La Vision des Vaincues Les Indiens du Pérou devant la Conquête espagnole, Paris: Gallimard, 1971.
Programa de Historia Oral del Museo Nacional de Historia del INAH en México. También: Olivera de Bonfil, A. La tradición oral sobre Cuauhtémoc. México: UNAN, 1980.
Para la situación latinoamericana: Derpich, W. /Huiza, J. L. y Israel, C. (eds.) Testimonio: Hacia la sistematización de la historia oral. Lima: CIESUL, 1983.
Thompson, P. The Voice... p. 2.
Chambers, R. Rural Development: Putting the Last First. London: Longman, 1983, pp. 8-9.
Joutard, P., Ces voix qui... pp. 167-179.
Craig, A. L. The First Agrarists. An Oral History of a Mexican Agrarian Reform Movement, Berkeley: UP of California, 1983; Meyer, J. La Cristiada (3 tomos). México: Siglo XXI, 1973.
Cordero, M. Mujeres de Abril. Santo Domingo: CIPAF, 1985. González, María Filomena. Línea Noroeste: Testimonio del patriotismo olvidado. Santo Domingo: Universidad Central del Este, 1985.
Gailler, R. Les Blancs débarquent (6 tomos). Port-au-Prince: Imprim. Le Natal, 1974-1983.
Roseberry, W. Coffee and Capitalism in the Venezuelan Andes. Austin: 1983; Mallon, F. E. The Defense of Community in Peru's Central Highlands. Princeton: 1983.
Joutard, P. Ces voix qui... p. 139.
Portelli, A. "The Pecularities of Oral History", History Workshop, (12): 99-100, Autumn 1981.
Joutard, P. Ces voix qui... p. 160.
Baud M. "La gente del tabaco...", pp. 110-111.
Joutard, P. Ces voix qui... pp. 174 y 179.
Grele, R. J. "Ziellose Bewegung Methodologische und Theoritische Probleme der Oral History", En: Niethammer, L. (ed.) Lebenserfahrung und kollektives Gedächtnls: Die Praxis der 'Oral History'. Frankfurt am Main: Syndikat, 1980. p. 149.
Tonkin, E. "Implications of oracy: An Anthropological View", Oral History. III(1); 41-49, 1975.
Tosh, J. The Persuit... pp. 178-189.
Srinivas, M. N./Shah, A. M. y Ramaswamy, E. A. (eds.) The Field- worker and the Field. Problems and Challenges in sociological Investigation, Delhi: Oxford UP, 1979.
Dumont, J. P. The Headman and I Ambiguity and Ambivalence in the Fieldworking Experience, Austin/London: UP of Texas, 1978.
Geertz, C. "From the Native's Point of View": On the Nature of Anthropoligical Understanding", En: Dolgin, J. L./Kemnitzer D. S./Schneider, D. M. Symbolic Anthropology. New York: Columbia UP, 1977.
India: Srinivas, M. N., The Fieldworker... p. 5.
Henige, D., Oral..., pp. 48-49.
Srinivas, M. N., The Fieldworker... p. 3.
Hanige, D., Oral..., p. 184.
Henige, D., Oral..., pp. 34-36.
Thompson, P. The voice...
Craig, A. L., The First..., p. 271.
Henige, D. "'In the Possession of the Author': The Problem of Source Monopoly in Oral Historiography". International Journal of Oral History, I (3): 181-194, 1980.
Viezzer, m. 'Si me permiten hablar...'; Testimonio de Domitilia, una mujer de Las minas de Bolivia. México: Slglo XXI, 1977;
Neira Samanez, Huilca: Habla un campesino peruano. La Habana: Casa de las Américas, 1974.
Barnet, M. Biografía de un cimarrón. Barcelona: Ariel, 1968.
Burgos Debray, E. Me llamo Rigoberto Menchu (Testimonio). La Habana: Casa de las Américas, 1983.
Stubbs, J. "Some Thoughts on the life story method in labour history and research on rural women". IDS-bulletin. XV(1); 35, 1984.
Lewis, 0. The Children of Sánchez. Harmondsworth: Penguin, 1964 (orig. 1961).
Fraser, R. Recuérdalo tú y recuérdalo a otros; Historia oral de la guerra civil española (2 tomos). Barcelona: 1979.
Lemoine, M. Sucré Amor Esclaves aujourd'hui dans les Caraibes. Paris: Encre, 1981. (Traducción en español por el CEPAE: Azúcar Amargo. Santo Domingo: 1983).
Castillo, F. El Masacre se pasa a pie. Santo Domingo: Ed. Taller, 1973. Preparando sus novelas,
Prestol Castillo, F. Pablo Mamá. Santo Domingo: Ed. Taller, 1965. p. IX.
Srinivas, M. N., The Fieldworker..., pp. 10-11.
El Porvenir, II(18), 4 de mayo 1873.
Joutard, P. Ces voix qui... p. 155.
Bouvier, J. C.; Bremondy, H. P. y otros. Tradition Orale et Identité Culturelle. Paris: CNRS, 1980.
Roberts, A. Recording East Africa's Past. Dar es Salaam: East African Publishing House, 1968.
Ranger, T. "Revolutions in the wheel of Zimbabwean History", MOTO, dec. 1982/Jan. 1983; pp. 41-45.
Bouvier, J. C. y otros. Tradition Orale... pp. 11-16.
historia
fuentes.
- Resumen visto - 213 veces
- PDF descargado - 126 veces
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Copyright
© Ciencia y Sociedad, 2017
Afiliaciones
Michiel Baud
Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC)